المدونة الصوتية

لماذا أطلق على ليفر إيريكسون لقب "لاكي"؟

لماذا أطلق على ليفر إيريكسون لقب

لماذا أطلق على ليفر إيريكسون لقب "لاكي"؟

بقلم جونار كارلسون

كتاب الملحمة، المجلد. 41 (2017)

مقدمة: وفقًا للملاحم الآيسلندية ، كان Leifr Eiríksson أول رجل من أصل أوروبي اكتشف واستكشاف البر الرئيسي لأمريكا الشمالية. وُلِد في أواخر القرن العاشر ، ربما في آيسلندا ، لكنه هاجر إلى جرينلاند مع والديه إيريكر راوزي وزوجته Þjóðhildr ، أول مستوطنين أوروبيين في جرينلاند. في وقت اكتشافاته ، كان ليفر مقيمًا في جرينلاند. كانت Cognomens شائعة بين الإسكندنافيين في هذا الوقت ، وفقًا للقصص ، ويقال إن cognomen Leifr هو "محظوظ" باللغة الإنجليزية - ترجمة لـ هيبين (نزل حبني في الشكل الضعيف) في النصوص الأصلية ، وهي صفة مرتبطة بوضوح بالكلمة الإنجليزية سعيد. في الأيسلندية الحديثة ، لا تزال كلمة heppinn موجودة ولها نفس المعنى تقريبًا مثل الكلمة الإنجليزية "محظوظ". هذا هو السبب في أن Leifr Eiríksson قد أطلق عليه اسم Leif the Lucky باللغة الإنجليزية.

على الرغم من أنه يمكن القول إن اكتشاف قارة بأكملها كان مبررًا كافيًا لمثل هذه التسمية ، إلا أن المصادر لا تشير إلى أن Leifr حصل على لقبه من خلال الاكتشافات أو الاستكشاف. وبقدر ما نعلم ، فإن اكتشافاته لم تجلب له أي حظ أيضًا ، لأنه لم يستقر في الأرض التي أطلق عليها اسم فينلاند ('فينلاند') ، في سهول أمريكا الشمالية المثمرة ، لكنه خلف والده كمزارع في براتاهلي. ، غرينلاند ، وربما كزعيم للمستوطنة الإسكندنافية في البلاد. وبالتالي فإن السؤال عن سبب منح Leifr هذا اللقب هو شيء من اللغز. هذه المقالة هي محاولة لحل هذا اللغز.

أعلى الصورة: تمثال ليف إريكسون في آيسلندا. - صورة AwOiSoAk KaOsIoWa / ويكيميديا ​​كومنز


شاهد الفيديو: ليفربول يواصل نزيف النقاط بعد الخسارة أمام إيفرتون 0-2ردة فعل أبوتريكة بعد الخسارة. تحليل المباراة (شهر اكتوبر 2021).