المدونة الصوتية

لماذا نحتت التنانين والوحوش في كنائس النرويج الرصينة؟

لماذا نحتت التنانين والوحوش في كنائس النرويج الرصينة؟

بواسطة Idun Haugan

غالبًا ما تم تفسير البوابة المزينة بشكل غني في كنيسة Urnes Stave في النرويج في ضوء الوثنية. هذا خطأ ، وفقًا لدراسة جديدة في الكنيسة.

عندما استعادت النرويج استقلالها وهويتها في القرن التاسع عشر ، بعد حكم "ليلة أربعمائة عام" تحت حكم الدنمارك ، سعى النرويجيون إلى إرثهم الثقافي الوطني. أصبحت الكنائس المليئة بالزخارف الغنية جزءًا مهمًا من الصورة الذاتية للنرويج.

تعتبر كنيسة Urnes Stave إحدى أقدم الكنائس الرصينة في النرويج. إنه فريد من نوعه معمارياً وثقافياً وتاريخياً بسبب أعمال نحت الخشب التفصيلية للغاية والزخرفة الداخلية الواسعة. أضافتها اليونسكو إلى قائمة التراث العالمي في عام 1979.

مشروع Urnes هو مشروع بحثي يتألف من أحد عشر باحثًا من أوروبا والولايات المتحدة. يرأس المشروع زميلة ما بعد الدكتوراه مارجريت سيرستاد أنداس في قسم الدراسات الفنية والإعلامية بالجامعة النرويجية للعلوم والتكنولوجيا (NTNU).

كيف النرويجية هي الكنائس العصوية؟

يقول Andås: "كانت كنائس Stave ذات يوم المحور الرئيسي لأبحاث الفن التاريخي النرويجي ، لأن القومية كانت مهمة". لكن الزمن تغير. أصبحت القومية كموضوع أكثر إشكالية ، وفي نفس الوقت بدأنا في التساؤل عن مدى كون هذه المباني نرويجية بالفعل. يتضمن جزء من مشروعي إلقاء ضوء جديد على الكنائس الرصينة. كيف النرويجية هي الكنائس العصوية؟ وهل الزخارف وثنية أم مسيحية؟ "

يقول سيرستاد أنداس إن أبحاث الكنيسة المبتذلة قد تراجعت تمامًا عن رواج الجامعات وفي المديرية النرويجية للتراث الثقافي ، والمؤسسات التي أدارت هذا البحث سابقًا.

"من خلال مشروع Urnes ، أريد أن أوضح أن الكنائس الرصينة تعكس تراثًا ثقافيًا أوروبيًا مشتركًا. الهدف من المشروع هو ضمان إدخال الكنائس الرعوية في الحوار الأوروبي حول فن العمارة في العصور الوسطى "، كما يقول سيرستاد أنداس.

تم نشر الأبحاث السابقة حول الكنائس الرصينة باللغة النرويجية أو اللغات الاسكندنافية الأخرى فقط ، وأحيانًا باللغة الألمانية. وقد جعل هذا العمل غير متاح للباحثين الأجانب ، الذين لم يتمكنوا نتيجة لذلك من المشاركة في مواضيع مهمة في الشمال. يقول Andås إن نشر عمل مشروع Urnes باللغة الإنجليزية سيساعد في جعل هذا البحث متاحًا بسهولة أكبر على المستوى الدولي.

المواعدة الدقيقة

تقع كنيسة Urnes Stave في بلدية Luster في مقاطعة Sogn og Fjordane في بيئة طبيعية رائعة. تم بناء الكنيسة في ثلاثينيات القرن الحادي عشر ، لكن بعض الزخارف تعود إلى كنيسة سابقة.

قدم تطور علم الشجرة في العقود العديدة الماضية معلومات جديدة حول الكنائس الأولى في النرويج. Dendrochronology هو تأريخ الخشب من خلال دراسات حلقات نمو الشجرة. تظهر الاستطلاعات باستخدام هذه الطريقة أن الزعيم القبلي في Urnes بدأ في قطع الأشجار لكنيسته الجديدة في شتاء 1131-1132. أعيد استخدام بوابة الكنيسة السابقة من عام 1070. كنيسة Urnes التي تقف اليوم هي الرابعة التي تم بناؤها في هذا الموقع. تأتي البوابة من الكنيسة الثالثة ، لكن الاكتشافات الأثرية أظهرت أن كنيستين سابقتين وقفتا في نفس المكان.

بدأت أقدم قطع خشبية مؤرخة في كنيسة أورن في النمو بالفعل في عام 765. وبصرف النظر عن بقايا الأخشاب التي تم العثور عليها أثناء أعمال التنقيب في كنيسة سانت كليمنت في تروندهايم العام الماضي ، فإن هذه أقدم مادة للكنيسة النرويجية تم تأريخها باستخدام هذه الطريقة.

المعركة بين الخير والشر

البوابة القديمة من 1070 مألوفة للكثيرين من الصور في الكتيبات السياحية والثقافة الشعبية. يُظهر حيوانًا واقفًا مع بدة ، متشابكًا وتهاجمه الثعابين من مختلف الأنواع.

غالبًا ما يُنظر إلى البوابة على أنها أيقونية وثنية ، لكن هذا خطأ تمامًا. يقول Andås: "العديد من الثعابين التي تتشابك وتهاجم الأسد الكبير على البوابة تتحول إلى زنابق". "الحيوان أسد منمق ، وهو عنصر مركزي في شعارات النبالة في أواخر عصر الفايكنج. يمكن أن يرمز الأسد كرمز للحاكم أيضًا إلى المسيح الذي يصارع قوى الشر ".

من خلال دراسة الليتورجيا ، السياق الديني الأصلي للبوابة ، توضح كيف أن الباب هو المكان المحدد الذي يجب أن يعترف فيه الإنسان بالمسيح. يُنشد المزمور 24 هنا ، على سبيل المثال ، وهو يكشف كيف يرتبط الاعتراف بالمسيح كملك حقيقي بالبوابة في طرح السؤال ، "من هو ملك المجد هذا؟ رب الجنود هو ملك المجد.

يرمز الزنبق إلى الخلاص

تشير باحثة أخرى في المشروع ، Natalie le Luel ، إلى تفاصيل تم التغاضي عنها تمامًا في السابق. هذه هي حقيقة أن العديد من الحيوانات الموجودة على البوابة وفي المنحوتات الداخلية هي في حالة هجينة ، وتتحول من الثعابين إلى الزنابق. العديد من الثعابين التي تلتف وتهاجم الأسد الكبير على البوابة تتحول إلى زنابق.

يشير Le Luel إلى أن الزنبق كان رمزًا للخلاص في ذلك الوقت ، وبالتالي فإن قوى الشر - قوى الفوضى - تبدو وكأنها في طريقها إلى التغلب عليها بالخير.

الوحوش والثعابين

تقف كنيسة Urnes Stave بشكل مباشر بين فن عصر الفايكنج القديم ، بزخارفها الحيوانية والعض ، والثعابين الملتفة ، وفن الرومانسيك من القارة. هذا التناقض القوي ، والتعايش بين القديم والجديد ، هي جوانب مهمة لمشروع Urnes.

منذ العصور الرومانية المبكرة حوالي 1000 م حتى الإصلاح اللوثري في عام 1537 ، تم العثور على مجموعة كبيرة من الزخارف في فن الكنيسة التي لا يمكن فهمها على أنها كتابية أو سرد. في الواقع ، هناك عدد قليل فقط من بوابات الكنيسة التي تم الحفاظ عليها والتي يبلغ عددها 120 بوابة تحتوي على أيقونات توراتية. يصور الآخرون التنانين والكروم والثعابين والأقنعة ، وغالبًا ما تظهر هذه الأقنعة البشعة داخل الكنائس. تعتبر اللغة المرئية للكنائس الرصينة تراثًا فريدًا من نوعه وأوروبيًا مشتركًا.

درس الباحث في Urnes Griffin Murray أسلوب Urnes خارج الدول الاسكندنافية ، مع التركيز على المواد الأيرلندية ، حيث يعتبر أسلوب Urnes زخرفة مهمة في المخطوطات ، على الأعمال الفنية المعدنية ، على الأحجار التذكارية جنبًا إلى جنب مع الزخرفة الرومانية في عمارة الكنيسة.

يكشف بحث موراي عن مدى أهمية أسلوب Urnes كشكل من أشكال التعبير في منطقة تمتد من جوتلاند في بحر البلطيق إلى أيرلندا في بحر الشمال.

يظهر التنين

داخل كنيسة Urnes ، يظهر عنصر مركزي جديد: التنين. ربما يكون الجزء الداخلي من كنيسة Urnes هو أقدم مثال نرويجي على زخرفة التنين. يمثل التنين الشر في الأيقونات الأوروبية القارية ، وبالتالي فهو غائب تمامًا في الفن الاسكندنافي قبل المسيحية ، حيث تسود الثعابين عديمة الأجنحة.

غالبًا ما يتم تصوير التنين في العصر الحديث على أنه يمثل عصر ما قبل المسيحية في الشمال ، لكن هذا خطأ تمامًا.

ستيفاني ويستفال خبير في المخطوطات الرومانية. تُظهر دراستها كيف أن التنين لا يظهر فقط في كنيسة أورنز حوالي عام 1130 ، ولكن أيضًا على البوابة في كنيسة هوبرستاد ستاف في نفس المنطقة ، مما يُظهر تشابهًا مذهلاً مع التنانين المقاتلة في مخطوطات من مدرسة كانتربري بين عامي 1070 و 1120.

تُظهر المخطوطة نفسها أيضًا رجلين يشدّان لحاهما ، وهو ما قد يشير إلى ضبط النفس ، وهو عنصر مهم في تحقيق الخلاص. تم العثور على هذا الشكل على أحد أعمدة Urnes.

وتستمر القصة

تظهر التحقيقات الأولية التي أجراها باحثو أورنز أن الزخارف داخل الكنيسة تشكل تركيبة جماعية ، حيث يصور أحد الموضوعات تمثيلات مسيحية للصراع بين الخير والشر.

يقول سيرستاد أنداس: "داخل الكنيسة ، نحت الحرفيون ذوو التوجه القاري والمتعلمون تعليماً عالياً سلسلة من ما يقرب من خمسين رأسًا مزخرفًا ، مع أسود في أوضاع بهلوانية وتنانين ومشاهد صيد ورجال يشدون لحاهم ورجال يقاتلون مع الأسود" "تُظهر المخطوطة نفسها أيضًا رجلين يشدّ لحاهما ، وهو ما قد يشير إلى ضبط النفس ، وهو عنصر مهم في تحقيق الخلاص".

يعمل الباحثون الآن على منشور علمي يركز على الأعمدة والعواصم داخل الكنيسة. سيعود الجوزاء إلى هذا الموضوع.

نظرًا لأن الكنائس الرصينة النرويجية لم تكن على جدول الأعمال الأوروبي ، يتعاون الخبراء الآن لأول مرة في فن أواخر عصر الفايكنج ، والأيقونات الرومانية ، والمخطوطات والطقوس الدينية لإلقاء الضوء على الكنائس الرصينة.

تتكون المجموعة البحثية لمشروع Urnes من:

الدكتور توماس إي إيه ديل (جامعة ويسكونسن-ماديسون) ، والدكتور كيرك أمبروز (جامعة كولورادو ، بولدر) ، والدكتور إليزابيث دين هارتوج (جامعة لايدن) ، والدكتور جريفين موراي (جامعة كوليدج كورك ، أيرلندا) ، والدكتور ستيفاني ويستفال (مكتبة هرتسوغ أغسطس ، ولفنبوتل) ، د. ناتالي لو لويل (جامعة الكاثوليكية دي لويست ، أنجيه) ، د. أوستين إكرول (ورشة ترميم كاتدرائية نيداروس ، تروندهايم) ، إنغريد لونان نورسيث (NTNU ، تروندهايم) ، ليف أنكر ( مديرية التراث الثقافي ، أوسلو) ، Linn Willetts Borgen (UiO) ، Kjartan Hauglid (القصر الملكي ، أوسلو) ، Dr. Manuela Beer (متحف Schnütgen ، كولونيا).

أعلى الصورة: التنين هو أحد الزخارف المركزية في العواصم داخل كنيسة Urnes stave وهو أحد قائمة اليونسكو للتراث العالمي. الصورة: بيرجر ليندستاد


شاهد الفيديو: ماذا سيحدث إذا اختفت الشمس إلى الأبد (أغسطس 2021).