المدونة الصوتية

لمحة عن إمبراطور: قراءة فيتا كارولي ماغني في ضوء مصادرها وتكوينها

لمحة عن إمبراطور: قراءة فيتا كارولي ماغني في ضوء مصادرها وتكوينها

لمحة عن الإمبراطور: القراءة فيتا كارولي ماجني في ضوء مصادره وتكوينه

بواسطة Minjie Su

Ceræ: مجلة أسترالية لدراسات العصور الوسطى والحديثة المبكرة, 5 (2018)

الملخص: في التأليف فيتا كارولي ماجني، يقترض أينهارد بشكل كبير من Suetonius دي فيتا قيصرومفيتا ديفي أوغستي على وجه الخصوص - و أناليس ريجني فرانكوروم. ومع ذلك ، فإن القراءة الفاحصة تكشف أن توزيع المواد المصدر في الداخل فيتا كارولي ماجني غير متكافئ تمامًا: عندما يتعلق الأمر بالأحداث التاريخية ، يعتمد أينهارد على حوليات؛ عندما يتعلق الأمر بالمزيد من الأمور الخاصة مثل المظهر والعادات ، فإنه يلجأ إلى Suetonius للحصول على عبارات وكلمات محددة. علاوة على ذلك ، في حين لا حوليات ولا فيتا ديفي أوغستي بعيدًا عن الروايات الملونة عن المعجزات التي تبرز عظمة الموضوع ، فإن أينهارد لا يتضمن سوى البشائر السيئة في الجزء الأخير من فيتا كارولي ماجني، في وقت قريب من وفاة شارلمان ، كما لو كان لتحذير القراء / الجمهور من الوقت المظلم القادم.

لكن لماذا تتشكل Vita Karoli Magni على هذا النحو؟ إن السبب وراء ذلك ، كما أجادل ، يكمن أولاً في إدراك أينهارد للتشابه بين أوغسطس وشارلمان: كلاهما ينتميان إلى الجيل الثاني من البيت الحاكم الذي لم يكن له حق قانوني في العرش ؛ وبوضع شارلمان بجانب أغسطس ، يوفق أينهارد بين فكرتين مختلفتين عن الملكية ، إحداهما مستمدة من التقاليد الفرنجية والأخرى مرتبطة بالإمبراطورية الرومانية.

ثانية، فيتا كارولي ماغني هو نص عن الماضي بقدر ما يتعلق بالحاضر والمستقبل: من ناحية ، يعكس اختيار أينهارد وترتيب المصادر قلقه الناجم عن الأحداث المقلقة في عهد لويس الورع وانتقاده للإمبراطور الجديد. من ناحية أخرى ، يساعد ذلك في جذب انتباه لويس وفرض أيديولوجية أينهارد الخاصة بالحاكم الجيد عليه.

أعلى الصورة: صورة من القرن الخامس عشر تصور الإمبراطور شارلمان.


شاهد الفيديو: ثناء الشيخ عبدالمحسن القاسم على كتاب السيرة النبوية في ضوء المصادر الأصلية (يوليو 2021).