المدونة الصوتية

اكتشاف مدينة العصور الوسطى المفقودة في بولندا

اكتشاف مدينة العصور الوسطى المفقودة في بولندا

بقلم مارسين جاورسكي وبيوتر ورونيكي

كانت مدينة Nieszawa التي تعود إلى القرن الخامس عشر ، والمعروفة باسمين نووا نيسزاوا (نيو نيسزاوا) أو ديبو ، مركزًا حضريًا مزدهرًا على حدود المملكة البولندية والنظام التوتوني. خلال ما يقرب من 40 عامًا من وجودها ، أصبحت المدينة المنافس الرئيسي لمدينة تورون (ثورن) التابعة للنظام ، وهي عضو في الرابطة الهانزية. كانت ظروف تأسيس المدينة بالإضافة إلى الدمار والانتقال إلى المكان الذي توجد فيه اليوم مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بتاريخ النضال البولندي-التوتوني للسيطرة على المنطقة والاستفادة من التجارة في المسار الأوسط والعليا لنهر فيستولا - طريق تجاري مهم يربط بولندا ببحر البلطيق. تم تحديد موقع Nieszawa عن عمد مقابل Teutonic Torun من أجل أن يصبح سلاحًا اقتصاديًا وسياسيًا في هذا الصراع. لم يكن من الممكن إيقاف التطور الديناميكي لـ Nowa Nieszawa من خلال المطالب السياسية للنظام Teutonic Order ، ولا من خلال الهجمات المسلحة ، ومع ذلك فإن المنافسة الناجحة للمدينة كانت في النهاية منحت من خلال الدمار والانتقال. بسبب المصادفات المحظوظة للغاية ، ظلت آثار المدينة هادئة إلى حد كبير لمدة خمسة قرون ونصف حتى مكنت التقنيات الأثرية الحديثة من إجراء مسوحات أثرية غير غازية أعادتها إلى خرائط تاريخ العصور الوسطى.

تاريخ أول موقع لمدينة Nieszawa في العصور الوسطى

يُعتقد أنه في عام 1423 م ، بإرادة الملك البولندي والدوق الليتواني الكبير فلاديسلاف جاجيو ، كانت قرية تسمى Nieszawa تقع على الضفة الغربية لنهر فيستولا ، مقابل Teutonic Torun. في موعد لا يتجاوز بداية عام 1424 منح الملك حقوق البلدة للاستيطان. تطورت Nowa Nieszawa بسرعة كبيرة ، مستفيدة من موقعها المربح على نهر فيستولا ، بالقرب من الحدود التي تعبر من منطقة كويافيا الغنية في بولندا ، عبر الأراضي التيوتونية إلى شاطئ بحر البلطيق. نشأت مبانيها بشكل أساسي في بناء الأخشاب أو الحشائش والجبس ، لكن الهياكل البلدية والدينية (مثل دار البلدية أو الكنائس) بنيت من الطوب. في محيط المدينة إلى الشرق ، بنى الملك البولندي قلعة من الطوب تسمى قلعة Dybów بين عامي 1427-1430.

تم إيقاف تطوير المدينة عندما دمرها فرسان توتونيون وسكان بلدة تورون بغارة ناجحة في عام 1431 ، ووضعت المنطقة تحت سلطة النظام للسنوات التالية. أصبحت قلعة Dybów التي تم تجاوزها المقر المؤقت للوحدة الإدارية للدولة التيوتونية (تسمى Commandry) التي تشكلت على الأراضي المحتلة على الضفة الغربية لفيستولا. عادت المنطقة المقابلة لتورون ، جنبًا إلى جنب مع الأراضي في كويافيا وقلعة ديبوفسكي إلى بولندا بعد المعاهدة الموقعة عام 1436. وشهدت إعادة إعمار Nieszawa وفترة جديدة من التطور السريع. تألف أساسها مرة أخرى من التجارة بعيدة المدى في السلع مثل الحبوب والأسماك والزيت والبيرة. أدى التنافس الاقتصادي على نهر فيستولا إلى صراعات عديدة مع التجار من بروسيا التيوتونية. في نفس الفترة ، مُنحت الجنسية في Nieszawa للاجئين من الدولة القمعية ، والأمر الأكثر إثارة للاهتمام أن وضعهم الاجتماعي كان غير ذي صلة لأنهم نشأوا من طبقات مختلفة من الطبقة الاجتماعية (فارس ، سكان المدينة أو الفلاحين) ، وهو ما يشهد عليه التاريخ مستندات. كانت Nieszawa أيضًا موطنًا لمجتمع متعدد الثقافات يتكون من البولنديين والألمان والإنجليزية والتشيكية والهولندية والجالية اليهودية.

مع تمرد سكان البلدة البروسيين ضد الحكم التوتوني في عام 1454 جاء تحول سياسي. بعد تسليم السلطة على المدينة إلى الملك البولندي ، تلقى مواطنو تورون المتمردون ، الذين طالبوا بالتالي بتدمير نيسزاوا ، وعدًا بالوفاء من كازيميرز جاغيلونشيك (كازيمير الرابع) الذي حكم بولندا في ذلك الوقت. أرجأ الملك قراره ، لكن الضغط في هذه الفترة من الأزمة الاقتصادية أجبره على الانصياع للمطالب. أمر بتدمير المدينة ونقلها إلى مسار فيستولا. بحلول خريف عام 1464 ، اكتمل تدمير Nowa Nieszawa ، ولم يتبق سوى قلعة Dybow على الأراضي المقابلة لتورون. عادت Nieszawa إلى الظهور في المنطقة الجديدة حيث توجد حتى الآن على مسافة تزيد عن 30 كيلومترًا شرق المكان الذي ازدهرت فيه في الأصل.

خمسة عشر عاما من البحث

تلاشت ذكرى المدينة المزدهرة. تم تدمير منطقتها الأصلية جزئيًا وتحولت بمرور الوقت من خلال تنظيم مسار فيستولا ، وبناء السدود المضادة للفيضانات وتطوير البنية التحتية الحضرية الحديثة. تمت زيادة الاهتمام بالكائن العمراني السابق خلال العمل الميداني الأثري في قلعة Dybow بتكليف من مكتب التراث Torun’s إلى Lidia Grzeszkiewicz-Kotlewska. بدأ العمل الميداني في محيط القلعة في عام 1990 من خلال تطبيق GPR ، تلاه في المواسم اللاحقة اختبار حفر الخنادق. بحلول عام 2002 ، تم توثيق عدد من الخنادق 32 ، وكشف عن طبقة ثقافية تعود إلى القرن الخامس عشر الميلادي ، بما في ذلك بقايا المباني في البناء الخشبي والطوب. بدأ المسح الجوي للحقول الواقعة غرب القلعة في عام 2001 كتوثيق للحفريات ، لكنه تحول إلى مراقبة وتوثيق سنوي لاحق للمساحة الشاسعة. في عام 2006 ، من خلال تطبيق علم الآثار الجوي ، كان من الممكن تسجيل علامات المحاصيل المرئية ، وتشكيل أنماط منتظمة من الأشكال المستطيلة. سمح تكرارها في السنوات التالية بافتراض أنه قد يكون هناك نظام من الهياكل الأثرية الموجودة في باطن الأرض.

حفز هذا المسح الأثري والجوي الأولي إجراء مسح غير جراحي واسع النطاق ومعقد باستخدام الأساليب الجيوفيزيائية. تألف العمل الميداني في 2012-2014 من قياسات مغناطيسية ومقاومة الأرض وقياسات حساسية مغناطيسية والتي غطت المساحة الإجمالية لما يقرب من 50 هكتارًا. سجل المسح حالات شذوذ جيوفيزيائية تشهد على وجود بقايا كائن حضري واسع بنمط مكاني منظم بشكل واضح. أدى تكامل البيانات التي تم الحصول عليها ومقارنتها مع نتائج الدراسات السابقة إلى إعادة إنشاء التخطيط المكاني للمدينة وإنشاء نماذج رقمية ثلاثية الأبعاد لإعادة بناء الشكل الافتراضي للمدينة.

على أساس حالة البحث الحالية في موقع Nieszawa الذي يعود إلى العصور الوسطى ، يمكننا تصوير مدينة تقع على ضفاف نهر فيستولا ، وتحتل مساحة تقارب 22 هكتارًا على امتداد 700 متر. كان المكان المركزي للمدينة هو ساحة البلدة على شكل مستطيل يصل طول جوانبه إلى 120 مترًا. داخل هذه المساحة توجد مباني إدارية مثل ميدان البلدة مع بناء الأثقال وكذلك المباني التجارية. قادت أزواج من الشوارع العريضة بعيدًا عن الساحة ، لتشكل شرايين Nieszawa وكتل من قطع الأراضي الحضرية. تتكون قطع الأرض من مبنى أمامي وعدد قليل من الهياكل في ظهره أو لا توجد هياكل على الإطلاق. يقع الجانب الغربي من المدينة حيث توجد منطقة مفتوحة ثانوية ، ربما كانت بمثابة سوق. على الجانب الشرقي المقابل كانت توجد كنيسة بقيت حتى القرن الثامن عشر مكرسة للقديس نيكولاس. تمت دراسة بقاياها من قبل Lidia Grzeszkiewicz-Kotlewska.

كانت نوا نيسزاوا مدينة تجارية نابضة بالحياة ، يسكنها بضعة آلاف من الناس من جميع أنحاء المملكة البولندية والدول الأوروبية المعاصرة. كانت تمتلك هيكلًا معماريًا كثيفًا ، وساحة مدينة ضخمة ، وكتل مؤامرة بعناية من قطع الأراضي الحضرية مع مساحة للمباني الدينية والبلدية ، والمناطق التجارية ومباني التخزين للسلع التجارية (أي مخازن الحبوب للحبوب). أسفرت السنوات الماضية من البحث الأثري عن استنتاج مفاده أن الجهد المبذول في موقع وتطوير Nowa Nieszawa كان استراتيجية اقتصادية وسياسية واسعة النطاق تهدف ضد النظام التوتوني وخططه للسيطرة على التجارة النهرية والمنطقة.

الخمسة عشر عاما الماضية من الخبرة

نُشر ملخص عن الخمسة عشر عامًا الماضية من الخبرة في شكل منشور بحثي بعنوان "بحثًا عن المدينة المفقودة: 15 عامًا من البحث عن موقع القرون الوسطى في نيسزاوا". تم نشر الكتاب من قبل فرع مدينة لودز التابع للرابطة العلمية لعلماء الآثار البولنديين (SNAP Lodz) ومعهد الآثار بجامعة لودز كعمل جماعي يتكون من أوراق موضوعية أعدتها دائرة العلماء المشاركين في البحث حول مسار الماضي عقد ونصف. يتألف الكتاب من شرح تفصيلي للمصادر التاريخية المتعلقة بالمدينة ، تليها تقارير عن مراحل مختلفة من الاستكشاف الميداني. تقرير جيومورفولوجي يدرس الظروف الطبيعية الموجودة في الموقع. تم تلخيص وتوضيح المسح الجوي الذي تم إجراؤه في السنوات 2001-2014 بالعديد من الصور للموقع في ظروف متغيرة سنويًا. يُرفق ملخص لجميع مواسم الحفريات مصحوبًا بوثائق أرشيفية مصورة ورسومات للقطع الأثرية. يتم دعم نتائج المسح الجيوفيزيائي مع تطبيق القياسات المغناطيسية ومقاومة الأرض وقياسات الحساسية المغناطيسية من خلال الرسوم التوضيحية للنتائج وتفسيرها. النص مليء بإعادة البناء الفني الرقمي ثلاثي الأبعاد للمدينة. يتم تلخيص الحالة الحالية للمعرفة في تحليل حضري يعتمد على البيانات التاريخية والأثرية وغير الغازية. على الرغم من أنه تم نشره ومخصص للمجتمع العلمي البولندي ، إلا أنه يحتوي أيضًا على ملخص باللغة الإنجليزية.

يقدم المنشور وصفًا علميًا معقدًا للمراحل الفردية للبحث ، بهدف تحديد موقع موقع المدينة أولاً ، وبعد ذلك للتعرف على تخطيطها المكاني. نتج عن جهد البحث الذي يتكون من استعلام الوثائق التاريخية ، وحفر الخنادق ، والتنقيب الجوي ، والتحليل البيئي ، والتنقيب المغناطيسي ، ومقاومة الأرض ، ومسوحات حساسية التربة ، والنمذجة الرقمية ، والتحليل المكاني ، إنشاء عمل معقد يلخص حالة المعرفة حول الخامس عشر المنسي. القرن نووا Nieszawa. الأهم من ذلك أن إعادة الإعمار في جزئها الرئيسي تقوم على التنقيب غير الغازي ، والذي سمح بإعادة إنشاء الهيكل العمراني ومواجهته مع الوثائق السابقة والمصادر التاريخية. أظهرت نتائج التنقيب غير المدمر بوضوح أن الاستثمار في موقع المدينة كان جهدًا متعمدًا تم الاضطلاع به من أجل توفير فائدة في الصراع القديم بين المملكة البولندية ودولة النظام التوتوني.

تم تمويل نشر الدراسة من قبل وزارة الثقافة والتراث الوطني البولندية. سيتم نشر الكتاب قريبًا عبر الإنترنت على موقع المشروع: staranieszawa.pl.

يمكنك أيضًا مشاهدة إعادة بناء رقمية للمدينة في فيلم بعنوان "Nieszawa: مدينة منسية من العصور الوسطى في بولندا تم اكتشافها باستخدام تقنيات الاستشعار عن بعد" المنشور على YouTube:


شاهد الفيديو: وارسو بولندا 1. Warsaw (شهر اكتوبر 2021).