المدونة الصوتية

أجزاء من مخطوطة تحمل "تشابهًا مذهلاً مع كتاب كلس"

أجزاء من مخطوطة تحمل

يمكن لشظايا مخطوطة من العصور الوسطى مخبأة في ظهر كتاب لمئات السنين أن تلقي ضوءًا جديدًا على أعظم كنز ثقافي في أيرلندا ، كتاب كيلز.

كتاب كيلز يعتقد العلماء أنه تم إنتاجه في جزيرة إيونا ، في غيليك اسكتلندا ، حوالي عام 800 بعد الميلاد ، على الرغم من أن الآراء المتضاربة قد اقترحت أن أصولها يمكن أن تكمن في نورثمبريا الإنجليزية أو في بيكتلاند في شرق اسكتلندا.

تم العثور على أجزاء المخطوطة "الجديدة" في مكتبة ألمانية من قبل أستاذ متقاعد أدرك أهميتها ونقلها إلى عالم حفريات أمريكي بارز لمحاولة إثبات أصلها. بدوره طلب مساعدة الخبراء من البروفيسور ديفيد دومفيل ، أستاذ التاريخ ، وعلم الحفريات ، وسلتيك في جامعة أبردين ، الذي جمع فريقًا دوليًا من العلماء في جرانيت سيتي لتحليل عمليات المسح الضوئي للشظايا. وعلق البروفيسور دومفيل قائلاً: "غالبًا ما يتم تقطيع المخطوطات وإعادة استخدامها بمجرد أن تصبح غير مفيدة أو لا تتناسب مع الذوق الديني السائد في ذلك الوقت. تظهر الشظايا بشكل منتظم ، لكن هذا الاكتشاف شيء مميز.

"ليس من اللافت للنظر أنهم نجوا فحسب ، ولكن بضربة حظ كبيرة ، أصبحت الأجزاء الثلاثة متجاورة مع الأجزاء الرأسية ، وبالتالي توفر نظرة ثاقبة حاسمة على حجم المخطوطة التي أتوا منها. كان من الواضح على الفور أنها تحمل تشابهًا مذهلاً مع كتاب كيلز لأنهم كتبوا بنوع مشابه جدًا من نص Insular ".

كتاب كيلز يحتوي على الأناجيل الأربعة باللاتينية وهو مكتوب بدرجة عالية من الأبجدية الجزائرية ، وقد تم تطويره في الأصل في بريطانيا وأيرلندا وانتشر في أوروبا القارية خلال أوائل العصور الوسطى. يتألف الخط الجزئي من عائلة هرمية من النصوص المختلفة المستخدمة لوظائف مختلفة ويقف "كتاب كلس" في أعلى هذا الطيف ، مع الرسوم التوضيحية والزخارف التي تفوق تلك الموجودة في كتب الإنجيل الأخرى في تلك الفترة.

اجتمع العلماء من الولايات المتحدة وهولندا وأيرلندا والمملكة المتحدة في أبردين "لبدء الرحلة" لفهم تاريخ وأهمية الأجزاء المكتشفة وعلاقتها بـ كتاب كيلز.

وأضاف البروفيسور دومفيل: "عندما قمنا بتجميع الأجزاء معًا ، أصبح من الواضح أننا كنا ننظر إلى أجزاء من كتاب رائع جدًا. هو أكبر في الحجم المادي من كتاب كيلز، وتطلبت استثمارات كبيرة لكتب بهذا الحجم ليتم إنتاجها في هذه الفترة.

"فيما يتعلق بكل من الزخرفة والنص ، فإن الاكتشاف الجديد ليس متقنًا ولكنه لا يزال عالي المستوى. إنه قريب من التاريخ كتاب كيلز: ربما يسبق ذلك التاريخ ويمكن أن يكون خطوة على طول الطريق لإنشاء نسخة أكثر صقلًا لأن أسلوب الكتابة متشابه بشكل ملحوظ.

"يمكننا تأريخها إلى فترة ما بين 750 و 850 بعد الميلاد حيث كان هناك تغيير تدريجي في جودة نص Insular في هذا الوقت ولكن لا يمكننا حتى الآن تضييق هذا النطاق الزمني. يعتقد بعض العلماء داخل المجموعة أنه من المحتمل أنه تم إنتاجه من قبل كتاب كيلز، ولكن بنفس القدر من الممكن أن تنتمي في وقت لاحق في الفترة حيث بدأت الموارد في الانخفاض.

"ما يقدمه لنا بالتأكيد هو نافذة أخرى على إنتاج كتاب Insular المبكر في العصور الوسطى. يوضح العثور على هذه الأجزاء وجود مخطوطات أخرى بنفس حجم كتاب كيلز يتم صنعه في نفس الوقت تقريبًا.

وهذا يثير تساؤلات حول مقدار ما تم إنجازه. يبدو أنه كانت هناك فترة في بريطانيا وأيرلندا حوالي 800 بعد الميلاد ، قبل أن يبدأ عصر الفايكنج مباشرة ، عندما أصبحت الموارد البشرية والمادية متاحة للسماح بمشروعات دينية وفكرية كبيرة وتنفيذها. كان هذا هو الحال بالتأكيد في Iona Abbey في Hebrides ، ويجب أن نتذكر الأدلة الأثرية التي تم التنقيب عنها في Portmahomack في Easter Ross والتي تتوافق مع هذا التحليل.

لقد كانت حقبة ازدهار ثقافي كبير في مختلف البلدان المسيحية في أوروبا الغربية. في بريطانيا وأيرلندا تم إيقافها بسبب الغزو الاسكندنافي الوثني ، وكان أحد ردود الفعل على ذلك هو إنشاء مملكتي اسكتلندا وإنجلترا ".

الأخبار: ظهرت أجزاء من كتاب كلس على حد سواء ، تمت دراستها من قبل فريق من العلماء (سيكون أنا الهولندي): https://t.co/bmmJATY0L4.

- إريك كواكيل (erik_kwakkel) في 25 تشرين الثاني (نوفمبر) 2015

يجد الخبراء مخطوطة مشابهة لـ Book of Kells ، كما يقولrte - https://t.co/5Tn0ZSNU9q

- [email protected] (medievalqub) 24 نوفمبر 2015


شاهد الفيديو: اين وجدت المخطوطات الحقيقية للمصحف الشريف وما قصتها (يونيو 2021).