المدونة الصوتية

جامعة ييل تستحوذ على "كنز دفين" من مخطوطات العصور الوسطى

جامعة ييل تستحوذ على

بواسطة مايك كامينغز

قام أوتو إف إيج ، الباحث وتاجر الكتب المقيم في أوهايو ، بممارسة مثيرة للجدل تتمثل في تفكيك مخطوطات العصور الوسطى وعصر النهضة وبيع الأوراق الفردية من أجل الربح خلال النصف الأول من القرن الماضي.

جادل Ege (يُنطق EGG-ee) بأن كسر كتابه خدم غرضًا نبيلًا من خلال تزويد الناس بالوصول إلى آثار العصور الوسطى التي لن يتمكنوا من تحملها. العلماء يندبون الضرر الذي ألحقه بالعديد من المخطوطات المهمة.

عندما توفي إيج عام 1951 ، ترك لعائلته مجموعة كاملة من المخطوطات وأجزاء من المخطوطات. ييل مكتبة Beinecke النادرة للكتب والمخطوطات حصلت مؤخرًا على مجموعة Ege ، مضيفةً عشرات من أجزاء المخطوطات وأكثر من 50 مخطوطة كاملة إلى المجموعة الغنية بالمكتبة لمواد العصور الوسطى.

"ستوفر هذه المجموعة الرائعة للطلاب والعلماء فرصة غير مسبوقة لدراسة كل من مجموعة متنوعة من المئات من المخطوطات والقطع التي لم تكن معروفة سابقًا ، بالإضافة إلى الرجل المعقد الذي جمعها" ، كما يقول رايموند كليمنس ، أمين مجموعة المكتبة في وقت مبكر الكتب والمخطوطات.

اشترى Beinecke المجموعة من أحفاد Ege: Jack و Tom و Susan و Jo Freudenheim.

"كان أوتو إيجي باحثًا ومعلمًا كان شغفه هو جعل المخطوطات والكتب المطبوعة المبكرة في متناول غير العلماء والعلماء على حد سواء" ، كما تقول سوزان فرودنهايم نيابة عن العائلة. "إن التزام Beinecke بالحفاظ على مجموعته وإتاحة الأعمال التي جمعها للطلاب والعلماء والجمهور ، رقميًا وفي المكتبة ، يتوافق إلى حد كبير مع عمل Ege".

ولد إيج عام 1888 ، وكان أستاذًا قديمًا لتصميم الجرافيك وتاريخ الكتاب ، ولاحقًا عميدًا في معهد كليفلاند للفنون. عندما كان شابًا ، بدأ في جمع المخطوطات من العصور الوسطى وعصر النهضة. على مدار حياته المهنية ، قام بتفكيك المئات من مخطوطات العصور الوسطى وعصر النهضة والكتب المطبوعة المبكرة ، وبيع الصفحات أو الأوراق. غالبًا ما كان يبيع مجموعات أوراق من مخطوطات مختلفة كمجموعات.

دافع عن ممارسته لفك تجليد الكتب في مقال "أنا كتاب كتب" ، وهو مقال نُشر في عدد مارس 1938 من مجلة Avocations ، وهي مجلة للهوايات والترفيه.

"من المؤكد أن السماح لألف شخص" بالحصول على "ورقة مخطوطة أصلية وحملها ، والحصول على الإثارة والفهم اللذين لا يأتيان إلا من الاتصال الفعلي والمتكرر مع هذه الموروثات الفنية ، هو تبرير كافٍ لتشتت الشظايا" ، كتب. قلة هم الذين يأملون في امتلاك كتاب مخطوطات كامل ؛ المئات ، مع ذلك ، قد يمتلكون ورقة شجر. "

تقول ليزا فاجن ديفيس ، المديرة التنفيذية لأكاديمية القرون الوسطى الأمريكية ، في كثير من الحالات ، كانت الكتب التي تفككها إيجي فريدة ومهمة.

"ترك إيج بصمة لا تمحى على المناظر الطبيعية للمخطوطات والكتب المبكرة في مجموعات أمريكا الشمالية ؛ يقول فاجن ديفيس: "هناك أكثر من 25000 ورقة مفردة من المخطوطات المبكرة في الولايات المتحدة وكندا ، وتشير التقديرات إلى أن ما لا يقل عن 10٪ من هذه الأوراق قد مرت عبر يدي إيج".

وتقول إن التكنولوجيا تسمح للعلماء بإعادة توحيد "الأوراق المتناثرة" لإيج وإعادة بناء المخطوطات رقميًا.

تقول: "لكن كانت هناك دائمًا قطعة مفقودة". "كان معروفًا للعلماء أن عائلة إيج احتفظت بملكية مجموعة كبيرة جدًا من الأوراق والكتب ، ولكن لم يكن من الممكن الوصول إلى المجموعة ومحتوياتها غير معروفة ، وهي موضوع إشاعات وتكهنات. سيؤدي اقتناء مكتبة Beinecke لهذا الكنز الاستثنائي إلى نتائج فورية ومهمة ويلهم العلماء والطلاب لعقود قادمة ".

يقول كليمنس إن أكثر من 50 مخطوطة غير منقطعة ، والتي تم إيداعها في متحف كليفلاند للفنون ، هي أبرز ما في المجموعة.

"يبدو أنه لم يقصد أبدًا كسر هذه الكتب أو بيعها واحتفظ بها معًا في مجموعة يبدو أنها مصممة لتعليم الطلاب مجموعة متنوعة من مخطوطات العصور الوسطى. كان لديه أيضًا مخطوطات يونانية وعربية وإثيوبية. "تتضمن المجموعة كتبًا كاملة في أغلفةها الأصلية ، وفي بعض الحالات ، أجزاء كبيرة من المخطوطات التي تم تقسيمها للبيع ، مما يتيح لنا تحديد تاريخ المخطوطات بقدر أكبر بكثير مما كان ممكنًا من قبل."

لدى Beinecke عدة برامج جارية للبحث في أجزاء من العصور الوسطى ، تم استردادها في الغالب من تجليد الكتب الذي أعاد تدوير المخطوطات في العصور الوسطى عندما لم يعد النص مهمًا ، غالبًا لأن الطباعة بدأت تحل محل نسخ المخطوطات في القرنين الخامس عشر والسادس عشر.

ستكون المجموعة متاحة للبحث بمجرد فهرستها. تخطط Beinecke لاستضافة مؤتمر حول الكتب المكسورة والأجزاء في عام 2018.

~ شكرنا لمايك كامينغز وجامعة ييل على هذا المقال


شاهد الفيديو: إستكشاف مغارة قديمة انتبهوا للاشارات داخل المغارة (شهر اكتوبر 2021).