المدونة الصوتية

Heloise التاريخ

Heloise التاريخ

Heloise التاريخ

بواسطة Carl J. Kelso

رسالة ماجستير ، جامعة شمال تكساس ، 1988

الخلاصة: تسعى هذه الأطروحة إلى تحديد الدور التاريخي للقديس هيلواز في القرن الثاني عشر ، بصرف النظر عن الرسائل المتنازع عليها والمتبادلة بينها وبين بيتر أبيلارد. توجد معلومات مستقلة في شهادة معاصري هيلواز ، في القاعدة المكتوبة لديرها الباراكليت ، وفي ليتورجيا باراكليت.

هذا الدليل لا يثبت فقط وجود Heloise واسع المعرفة بالتنسيق مع Heloise من الحروف ، ولكنه بمثابة شهادة لامرأة ذات قدرة وإنجاز شاركت في الإصلاح الرهباني وسعت إلى تحقيق اتجاه إيجابي لحياة النساء في الدير. من هذا ، يتضح أنه على الرغم من أن هيلواز ربما لم تكتب الحروف المنسوبة إليها ، إلا أنها كانت قادرة بالتأكيد على كتابتها.

مقدمة: الجدل الأخير المتجدد حول تأليف هيلواز في المراسلات بينها وبين أبيلارد قد يجيب أخيرًا على سؤال من كتب رسائل هيلواز. ومع ذلك ، فإن مشكلة الحروف ليست مشكلة Heloise. إذا ابتكر أبيلارد الحروف ، فإنه لم يخلق هيلواز بنفسها. أين ، بخلاف التوصيفات الرومانسية ، هل توجد هيلواز بالضبط ، وهل هي ، عندما يتم النظر في جميع الأدلة المتاحة ، أي شيء مثل الرومانسية ، الإنسانية هيلواز التي أصبحت عليها؟

في عام 1904 ، كرم هنري آدامز هيلواز ووصفها بأنها "امرأة فرنسية حتى آخر ملليمتر من ظلها" و "بالمعايير الفرنسية تساوي ما لا يقل عن عشرة أبيلاردز". هنا يضع آدامز نغمة الأحكام العديدة التي ستتبع.

أثنى المؤرخون اللاحقون على هيلواز بشكل أكثر إيجازًا ، ولكن ليس أقل دفئًا ، من حيث النزعة الإنسانية في القرن الثاني عشر ، وهي ظاهرة كثيرًا ما يتم الاستشهاد بها من رسائلها. يشير السير ريتشارد ساذرن إلى أن إفصاحات هيلواز عن نفسها هي التي أعطت المجموعة كرامتها الإنسانية ، المليئة بالفكر الكلاسيكي واليأس المأساوي. بالنسبة إلى ديفيد نولز ، فإن ما "يجعلها فريدة من نوعها ويمنحها النبل" هو "تصميمها الذي لا يتزعزع مع التضحية بالنفس الكاملة والطوعية - وليس في الواقع تسليم إرادتها وحياتها لله أو لأي مطلب أخلاقي آخر ، ولكن استسلام نفسها بالكامل للآخر ".

يعتبر كريستوفر بروك رسائل هيلواز بمثابة تعبير أسمى عن الإنسانية في العصور الوسطى ، حيث يجمع بين حب العالم القديم والاهتمام بالعواطف البشرية والتعبير عنها. بالنسبة لإتيان جيلسون ، على الرغم من أن أبيلارد وهيلواز لم يكونوا مجرد إيطاليين من عصر النهضة من القرن الرابع عشر إلى القرن الثاني عشر ، فقد أظهروا بعض خصائص عصر النهضة الإيطالية. من وجهة النظر هذه ، يعد Heloise نموذجًا أوليًا عفا عليه الزمن لفرد عصر النهضة. في الواقع ، يذهب جيلسون إلى حد القول بأن رسائل هيلواز تدحض فرضية بوركهارت بأن دانتي كان أول كاتب يكشف أسرار الحياة الداخلية للفرد.


شاهد الفيديو: HELOISE MORAIS (شهر اكتوبر 2021).