المدونة الصوتية

الويلزيون الملك: مشاركة الويلزية في جيش المشاة عام 1415

الويلزيون الملك: مشاركة الويلزية في جيش المشاة عام 1415

الويلزيون الملك: مشاركة الويلزية في جيش المشاة عام 1415

بقلم آدم تشابمان

مجلة التاريخ العسكري في العصور الوسطى، المجلد 9 (2011)

مقدمة: لا يزال انتصار الإنجليز في أجينكورت يُنسب في كثير من الأحيان في الوعي الشعبي إلى رماة السهام الويلزيين في قبعات مونماوث المحبوكة. المعركة هي بلا شك جزء من رواية وطنية أوسع في كل من إنجلترا وويلز. إن الاعتقاد بأن انتصار اللغة الإنجليزية كان نتيجة جهود ويلز ، على الرغم من وجوده في كل مكان ، يكاد يكون من المستحيل الإشارة إليه بطريقة قد ترضي محرر مجلة أكاديمية. قد يكمن أصل محتمل في أعمال شكسبيرهنري الخامس (1599). يذكر الكابتن الثائر فلويلين الملك بعدم عدد أو أهمية الويلزيين فيله الجيش ، ولكن في جيش عمه الأكبر ، إدوارد الأمير الأسود ، في كريسي. لا تذكر الروايات المعاصرة لـ Agincourt مشاركة الويلزية. يشير المؤرخ الويلزي آدم أوسك إلى وفاة رجلين ، أحدهما عن طريق الخطأ ، لأن الأول ، السير جون سكودامور من كنتشيرش ، هيريفوردشاير ، نجا في الواقع حتى عام 1435. والثاني ، دافيد أب ليويلين أب هيويل من بريكون ، المعروف باسم Dafydd أو Davy Gam ، يصف Usk بأنه "David Gam of Brecon." يشير تاريخ بيتر باسيت وكريستوفر هانسون أيضًا إلى وفاة "Davy Gam esquire، Welshman". على الرغم من أن Thomas Walsingham و Great Chronicle of London أدرجوا غام أيضًا بين الموتى ، إلا أنهم لم يذكروا أصوله أو جنسيته. لم يذكر أي سجل تاريخي أو تاريخ مبكر وجود رماة الويلزيين في أجينكورت ، ولم يذكر أي مكان في مجموعة الآيات الويلزية الموجودة في القرن الخامس عشر المعركة المذكورة.

خلال معظم القرون الستة بين 1415 و Agincourt الحالية ، كانت المعركة الصامتة في الثقافة الويلزية. يبدو أن Dafydd Gam يُنظر إليه من منظور شكسبير ، حيث ذكر بين الموتى على الأرجح بسبب استخدام الكاتب المسرحي Hall و Holinshed. يقترح Wylie أن Dafydd كان يُعرف أيضًا باسم "Fluelin" ، ولكن على أي أساس لم يتم توضيحه. ويذهب باركر ، مرددًا صدى هذا ، إلى أبعد من ذلك ، واصفًا إياه صراحةً بأنه "مصدر إلهام لشكسبير فلويلين" ، وهو رابط مقبول حتى في قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية. كتب الكثير عن غام من قبل الكاتب الويلزي في أواخر القرن السادس عشر ديفيد باول ، الذي وصفه بأنه "صاحب التمسك العظيم في منزل لانكستر". ومع ذلك ، فمن غير المرجح أن يكون شكسبير على علم بعمل باول. في تاريخ هول و Holinshed Gam ، لوحظ بين قتلى المعركة ووصفه بـ esquire ، لكن لا يوجد ذكر لكونه ويلزي أو ينحدر من بريكون. كان غام بلا شك شخصية مهمة لعب نسله دورًا في المجتمع الويلزي في القرن الخامس عشر ، وستتم مناقشته بشكل كامل لاحقًا في هذه الورقة. ومع ذلك ، كما سنرى ، كان بعيدًا عن نموذج الويلزيين الذين خدموا بالفعل في جيش هنري عام 1415 ولكنهم لم يلاحظهم أحد في السجلات التاريخية والتاريخ المبكر. الهدف من هذا المقال هو معالجة دور الويلزيين الذين تم تجنيدهم لجيش هنري الخامس الاستكشافي العظيم عام 1415 من ممتلكاته الويلزية والمكان الخاص الذي احتلوه فيه. ومع ذلك ، ليس هناك نية للتغلب على دور الرماة في أجينكورت ككل أو دور القوس الطويل بشكل عام ، حيث تم تناول هذه الموضوعات بدقة في مكان آخر.

هناك أربعة اعتبارات رئيسية يجب معالجتها. أولاً ، على الرغم من أنه واسع جدًا بحيث لا يمكن مناقشته بالكامل هنا ، إلا أننا بحاجة إلى تقييم الروابط ، من منظور ويلز ، بين أحداث تمرد غليندور والمغامرات العسكرية لهنري الخامس في فرنسا. المسألة الثانية تتعلق بتنظيم الوحدات الويلزية التي تم تجنيدها من أراضي هنري الويلزية عام 1415 ، والوثائق التي تصف هذه العملية ، ودوافع كل من السلطات والرجال المعنيين. ثالثًا ، إلى أي مدى كان هؤلاء الويلزيون مهمين في حملة 1415؟ أخيرًا ، ما الذي يمكننا فعله للتمثيل اللاحق لجهودهم؟ كان استكشاف حقيقة تورط ويلز في عام 1415 محدودًا على الرغم من التأريخ الكبير والشامل عمومًا لمغامرات هنري الخامس في فرنسا. تي. قام إيفانز ، بالاقتراض بكثافة من ويلي ، بمراجعة قوائم حشد الويلزيين الذين تم تجنيدهم من الديمين الملكي في ويلز منذ فترة طويلة مثل عام 1915 ، ولكن في ضوء المزيد من الدراسات الحديثة لحملة عام 1415 وسياق ما بعد التمرد لأراضي ويلز ، يمكن ، وينبغي ، محاولة إجراء تحليل جديد.


شاهد الفيديو: Cardiff, Wales - Travel Around The World. Top best places to visit in Cardiff (يونيو 2021).