المدونة الصوتية

إيماءات سرية وكشوفات صامتة: إفشاء الأسرار في مخطوطات مختارة من أفلام آرثر المزخرفة وأفلام آرثر

إيماءات سرية وكشوفات صامتة: إفشاء الأسرار في مخطوطات مختارة من أفلام آرثر المزخرفة وأفلام آرثر

إيماءات سرية وكشوفات صامتة: إفشاء الأسرار في مخطوطات مختارة من أفلام آرثر المزخرفة وأفلام آرثر

بقلم ساندرا جورجيفسكي

عمل هذا العام في العصور الوسطى، المجلد 29 (2014)

مقدمة: تستكشف هذه الورقة اللغة المرئية والأنظمة الأيقونية المحورية لتمثيل دورة آرثر في المخطوطات القوطية المزخرفة في القرنين الثالث عشر والخامس عشر وفي فيلمين من أفلام آرثر ؛ ينصب تركيزه على موضوع الحب اللطيف والكشف عن السر أو الخفي. يفحص هذا التحليل التفاعل المعقد بين النص والصورة في المخطوطات الفرنسية المضيئة المختارة في العصور الوسطى ، ويسعى إلى تقييم الدرجة التي يمكن مقارنتها بمزيج الحوار والموسيقى التصويرية والمونتاج في إنتاجين بريطانيين - القرن العشرين إكسكاليبور من تأليف جون بورمان وسلسلة بي بي سي في القرن الحادي والعشرين ميرلين. في حين أنه من غير المرجح أن يعرف كتاب التلفزيون والمخرجون المخطوطات الأصلية ، فإن بعض أوجه التشابه التي تظهر تقدم نظرة مثيرة للاهتمام على الاستجابات البصرية والسردية المتباينة والمتشابهة في بعض الأحيان لنفس المادة تقريبًا.

يتناول المقال أولاً تداول بعض الاتفاقيات في صور العصور الوسطى للحب السري لانسلوت وجوينفير والولاءات المنقسمة ، والتوتر بين القيم العامة والخاصة ، والكشف التدريجي الذي يؤدي في النهاية إلى تدمير مملكة آرثر. ثم يؤسس ارتباطًا بقصة Tristram و Isold باعتبارها عرضًا سرديًا ومرئيًا للحب السري لانسلوت وجوينفير ومفهوم العار في بعض المخطوطات التي تعود إلى العصور الوسطى وكذلك في فيلم بورمان. ثم تفحص الدراسة الكشف عن الأسرار في المسلسل التلفزيوني ، بحجة أن التداخل والتفاعل بين مختلف وسائل الإعلام المعاصرة ، بدلاً من التأثير من صور العصور الوسطى ، قد شكلا تقاليد بصرية جديدة.

في الوقت الذي كانت فيه النسخ المكلفة والمصورة ببذخ من روايات آرثر النثرية تزدهر من القرن الثالث عشر إلى القرن الخامس عشر في شمال أوروبا بالنسبة للرعاة العلمانيين والأثرياء المتحمسين لامتلاك المخطوطات ، اتبعت قصة الحب السري وزنا لانسلوت وجوينفير المعيار الراسخ الرموز السردية والمرئية مع اختلافات يمكن التعرف عليها بسهولة. يفضل عدد كبير من المخطوطات ذات الزخارف القوطية تلك المشاهد النموذجية التي تتضمن الكشف عن السر ، والاتهام العلني للعشاق ، ومشهد الفخ ، وحكم الملكة. كانت نفس الأنواع من الصور قابلة للتطبيق على نصوص مختلفة ، وتشكل مجموعة واسعة من الرموز التي كانت بمثابة أجهزة ذاكرة. تظهر مثل هذه المشاهد أحيانًا بأحرف استهلالية صغيرة الحجم مزينة بوسائل ديناميكية بشكل خاص. على سبيل المثال ، في Lancelot du Lac ، تتهم أختها غير الشقيقة الملكة أمام الملك وهي تحمل صولجانه بأحد الأحرف الثلاثة الأولى من الصحيفة. في نسخة أخرى من القرن الثالث عشر لانسلوت دو لاك، يفاجئ Morgan العشاق تحت شجرة تمثل الغابة الأوسع في المساحة المحدودة لحرف أولي مزخرف. في ال لانسلوت غراال مورت أرتو ، يُظهر الحرف الأول البارونات وهم يتهمون الملكة ، بينما في الجزء السفلي من الصفحة ، تُظهر الصورة غير المؤطرة حيوانًا هجينًا يرتدي قفازًا ، ويحمل شيئًا غامضًا ، ويبارك أرنبًا أمامه. يمكن أن تكون الصورة الموجودة في الهامش مرتبطة بالنص أعلاه وبالأول على وجه الخصوص ، وربما يعمل الكل كإشارة إلى الفخ الذي ينتظر الملكة.


شاهد الفيديو: مصيبة التجسس على اسرار البيوت - تعالوا شوفوا الست دى عملت ايه (يونيو 2021).