المؤتمرات والمواقع الإلكترونية

جرد المخطوطات. مسح للمهام المنجزة والمهام التي يجب القيام بها

جرد المخطوطات. مسح للمهام المنجزة والمهام التي يجب القيام بها

جرد المخطوطات. مسح للمهام المنجزة والمهام التي يجب القيام بها

بقلم جيرو دولزالك (جامعة أبردين)

محاضرة عامة ألقيت في المؤتمر الدولي الرابع عشر للقانون الكنسي في العصور الوسطى، في جامعة تورنتو في 5 أغسطس 2012

كانت هذه الورقة مناقشة غير رسمية حول موضوع المخطوطات والموارد الأساسية والإحصاءات الإقليمية والمشاكل المتعلقة بتجميع قاعدة البيانات الحالية. ما هي الأنواع الأدبية الموجودة وأي الأعمال التي تمت كتابتها لهذه الأنواع؟ ما هي الأعمال الهامة؟ تم نشر الأعمال المرموقة في العديد من النسخ المكتوبة بخط اليد ، وجاءت المخطوطات الأوروبية من نفس المنطقة الجغرافية حيث يمكن أن توجد اليوم.

أين يمكننا استرجاع هذه المخطوطات؟ نحتاج إلى مرجع عام يسرد المخطوطات وعناصر النصوص الفردية في كل مخطوطة مع الفهارس والعناوين وروابط المؤلفين والكتائب الكافية. يمكن تحقيق ذلك على أفضل وجه في شكل قاعدة بيانات.

قام عدد قليل جدًا من المواقع بفهرسة مجموعات كاملة تحت إشراف متخصصي القانون الكنسي في العصور الوسطى أو المؤرخين القانونيين. شارك Dolezalek في كيفية تجميع المخطوطات لقواعد البيانات والمشاكل الكامنة في التجميع.
قدم بعض الروابط إلى الأماكن التي يمكن أن تساعد الكنسي في تحديد المعلومات التي يحتاجونها مثل: http://manuscripts.rg.mpg.de/و و ميرابيل (بواسطة Sismel) مرجع من أعمال القرون الوسطى ، مع بعض العناصر القانونية ولكنها ليست كاملة ولا تزال غير كافية لرجال القانون.

ناقش جهود ستيفان كوتنر في التجميع. كان لدى Kuttner مجموعة موسعة من بطاقات الملفات حول المحتوى الذي نشره المؤرخون القانونيون وأين. كما قام بتتبع المنشورات الخاصة بمؤلفين معينين وأعمالهم. قام المترجمون الآخرون ببعض العمل الجزئي في مختلف مجالات القانون الكنسي ، مثل قانون الكارولينجيان الكنسي. إيطاليا لديها قاعدة بيانات كبيرة تسمى الدستور الغذائي. مانوس هي قاعدة بيانات أعدتها مجموعة في روما وتحتوي على تقرير عن المخطوطات في إيطاليا. واختتم دولزاليك حديثه بالقول إن الفهارس التي يقوم بها المكتبيون لا تلغي حاجتنا إلى ابتكار أدوات إضافية لجرد المخطوطات.


شاهد الفيديو: فائدة في دقيقة. تحقيق المخطوطات عمل علمي حضاري. عبدالله نجيب سالم (شهر اكتوبر 2021).